Sunday stamps: Fantasy, children's fantasy

'Minder is meer', is een stelling die ik onderschrijf. Maar ik kan het vaak niet laten om al die mooie postzegels hier te delen. Ook dit keer is het thema van Sunday stamps er een die zó veel mooie plaatjes omvat: 'Fantasie, inclusief fantasie van kinderen'.
Dat is een thema waarmee je veel kanten op kan! Al zoekend door m'n kaarten en postzegels, besefte ik dat je 'fantasie' ook weer kunt onderverdelen in heel veel verschillende 'subcategorieën'. Vandaag een kleine greep uit al dat moois.
Hierboven een 'typisch' fantasiefiguur uit Finland: een sprookjes-elfje.
Hieronder Kikker en zijn vrienden, onze beroemde kinderboekfiguren, ontstaan uit de fantasie van de helaas overleden illustrator en kinderboekenschrijver Max Velthuijs.

'Less is more', is a saying I totally agree with. However, I often cannot resist to share all those beautiful stamps. Especially because also this Sunday stamps' theme is a theme of which there are so many beautiful pictures: 'Fantasy, including children's fantasy'.
That's a diverging subject! While searching in my postcards and stamps, I realized that 'fantasy' can be subdivided in various categories. Here a few of these.
Above you see a 'typical' fantasy figure, a fairy from a fairy-tale, from Finland.
Below you see 'Kikker' (Frog) and his friends, famous children's books' characters (in the Netherlands), arisen from the fantasy of the late Dutch illustrator and children's book author Max Velthuijs.



Een bekend fantasiefiguur is de Draak.
A famous fantasy character is the Dragon.



Hierboven een draak-achtige vogel, en linksonder een draakfiguur in de echte wereld (zij het een getekende wereld!), beiden uit China.
Above a bird-dragon like creature, below on the left a dragon figure in the real world (be it a drawn world!), both from China.



Buurland Japan is bekend om de anime en manga, de tekenfilms en stripverhalen, waarvan op onderstaande postzegel een voorbeeld.
China's neighbouring country Japan is well-known by the anime and manga: animation movies and comic strips, of which you see an example on the stamp below.



En dat doet me weer denken aan een andere vorm van toegankelijke, fantasierijke kunst: straatkunst, zoals graffiti. Die je hier ziet op een Belgische postzegel.
And that makes me think of an other type of accessible art in which fantasy sometimes plays a role, too: street art, e.g. graffity. You can see it below on this Belgian stamp.



Terug naar de kinderboeken. Onderstaande postzegel doet me denken aan een prentenboek. Heerlijk slapen in de armen van de warme zachte grote beer.
Maar kijk ook eens goed naar de poststempel: de Bremer stadsmuzikanten!

Back to the children's books. The stamp below makes me think of a children's picture book. Dreaming away in the arms of the warm, soft big bear.
And take a closer look at the cancelling stamp: the Town Musicians of Bremen!



Boeken zijn altijd mooi, om onze verbeelding, fantasie te prikkelen.
Books always are good, to encourage our imagination, our fantasy.



Deze postzegel is ontworpen door Peter Vos en is uit een serie over
kinderboeken.
En wat te denken van de fantasie van kinderen zelf. In de verzameling guldenpostzegels hieronder vind je twee postzegels met een kindertekening. Al denk ik dat veel jonge tekenaars hun werken niet als 'fantasie' zien, maar gewoon als werkelijkheid!

The postage stamp above has been designed by Peter Vos. It's from a serie about children's books.
And what about the fantasy of children themselves? In the collection of Dutch 'gulden' stamps here below you can find two stamps showing a children's drawing. However, I think many drawings won't be considered 'fantasy' by the child him/herself, but reality!