vrijdag 25 oktober 2013

In: from Spain



Ik loop erg achter met het plaatsen van ansichtkaarten op deze blog. Deze reclamekaart voor een Spaanse uitgever, ontving ik in de zomer van 2011 van Eva. Er staat: 'Alle universums passen in je (broek)zak'.
Het duurde ruim twee jaar voordat ik 'm aan jullie toon. Bij deze!
Maar twee jaar is maar weinig, vergeleken met de 71 jaren die het geduurd heeft, voordat deze man uit Nieuw-Zeeland herenigd werd met zijn kostbare knikker, die hij als kind in de tweede wereldoorlog had verstopt.

I am very much behind in publishing postcards here. This ad card for a Spanish editor I received in summer 2011 from Eva. The text says: 'All universes fit in your pocket'.
It has waited for more than two years to be shown to you all. But two years is little, compared with the 71 years time it took for this man from New Zealand to reunite with his precious marble he had hidden as a child in WWII.




Thank you very much, Eva!

2 opmerkingen:

  1. Thanks for remindering me this postcard, I still love it a lot. And I wasn't sure I could wait 71 years... :P

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heleen bedankt voor je Haarlemse kaartje. Precies wat ik leuk vind.

    BeantwoordenVerwijderen